Показаны сообщения с ярлыком Scotty Bowman. Показать все сообщения
Показаны сообщения с ярлыком Scotty Bowman. Показать все сообщения

воскресенье, 8 ноября 2015 г.

HHOF ceremonial game - Red Wings vs. Maple Leafs 2:1 (OT) - full video-recap


Естественно, главной темой "вокруг" матча была церемония вручения перстней новоиспеченным членам Зала Хоккейной Славы NHL и торжественная церемония на льду перед стартом игры! Думаю, никому не стоит напоминать (но все же это сделаю) что в этом году этой чести удостоились два представителя "Ред Уингз" - Сергей Федоров и Никлас Лидстром! Для затравочки - вот летнее превью от TSN всех героев вчерашнего вечера:


Ну а на лед перед матчем вышли личности не менее легендарные, уже являющиеся членами HHOF, среди которых были и представители "Детройта" - 7-ми кратный обладатель Кубка Стэнли, нынешний вице-президент Джимми Девеллано; Дино Сисарелли; тренер, на счету которого больше всех побед за всю историю NHL, 14-кратный обладатель Кубка Стэнли - Скотти Боумен; младшая сестра нынешнего помощника тренера Тони Гранато - Кэмми Гранато; 4-кратный обладатель Кубка Стэнли - Тед Линдсей; человек, сыгравший больше всех игр среди защитников за всю историю NHL - Крис Челиос... В общем, очень впечатляет! Официальная церемония включения в Зал Славы пройдет в понедельник, а пока - вот то, что творилось перед игрой!


Ну а теперь предлагаю с "лирикой" повременить, а перейти непосредственно к игре. Сказать, что "команды порадовали" легендарных гостей матча - ну никак нельзя. Игра была, как бы это помягче сформулировать - не самого высокого качества. Но очки поделили, "Детройт" забрал два - поэтому результат можно считать более, чем удовлетворительным.

Game #13 - Red Wings @ Maple Leafs - 2:1 (OT)

Статистика, как всегда, по ссылке строчкой выше. Ну а начать предлагаю с изменений в составе - на этот раз Блэшилл попытался "поиграться" с защитой. Забегая вперед можно сказать - эксперимент не удался и во втором периоде пары приобрели привычный вид. Но начинали матч так:

Кронвалл - Смит
ДеКайзер - Эрикссон
Киндл - Марченко

На воротах игру провел Петр Мразек. Причем - блестяще! Но давайте обо всем по порядку:

1-й период

  • Что сразу бросилось в глаза - 4-е звено, которые вышло вторым, сразу после тройки Хэнка, никак не может найти свою игру. В этом сезоне они явно играют ниже своих возможностей. В первой же смене звена Люка Гленденинга не вышли из своей зоны и сделали 2 проброса подряд! 
  • А вот 2-я тройка сразу создала очень опасный момент. Татар с Найквистом взаимодействуют очень неплохо. 
  • Хелм от игры к игре становится, казалось бы, заметней. Но его проблемы с руками никуда не делись - прекрасный моменты был "запорот" броском точно в пузо вратарю
  • Самое неприятное событие первого периода - это травма нижней части тела Лэндона Ферраро. Что именно - не известно, но после игры Джефф Блэшилл сказал, что против "Далласа" он точно не сыграет.
  • В итоге, наличие только 11 форвардов привело к чехарде с сочетаниями и, отчасти, повлияло на качество игры "Ред Уингз". Тройки весь матч менялись. С более-менее периодичной регулярностью на льду появлялись (кроме заявленных) такие сочетания, как:
    • Хелм-Гленденинг-Пулккинен
    • Пулккинен-Хелм-Ларкин
    • Татар-Хелм-Найкивст
    • Татар-Гленденинг-Найквист
  • Ошибки в защите преследовали всю игру, причем особо в основное время отличилась пара Киндл-Марченко. Если быть точнее - именно Якуб Киндл. В одном из моментов Марченко при быстрой атаке четко пошел за своим игроком к борту, а вот Киндл и Абделкейдер не разобрались и в итоге пропустили Моргана Райли прямо к воротам. К счастью, Мразек в этот день проигрывать ну никак не собирался! 
  • При этом, стоит сказать, что не все так плохо было в обороне. Да, потерь опять очень много - 5 только по официальной статистике! Да и то, что я нахваливал последние несколько игры - "проактивная" игра защиты без шайбы - в этот раз не очень получилось. Но то, что все возвращаются назад - осталось. Вот пример очень грамотных взаимодействий Смита и Гленденинга, которые, по сути вдвоем, разобрались с довольно опасной ситуацией:

  • Ну а потом, нежданно-негаданно, "Детройт" забил. Абделкейдер хорошо отыграл в защите, отдал шайбу Ларкину, чтобы тот выходил из зоны. Ларкин скинул на Хенрика Зеттерберга, который прошел среднюю зону и не очень-то и сильным кистевым броском от самой синей линии пробил Раймера. Ошибка вратаря налицо, но от этого 300-й гол Кэпа, да еще и в таком матче, менее юбилейным не стал! "Вся эта статистика будет что-то значить только после завершения карьеры. Сейчас это просто цифры, хотя в таком памятном матче, когда здесь столько легендарных людей, Федя с Лидсом, забить юбилейный гол очень приятно! <...> Без моих партнеров, которые помогали мне на протяжении всей карьеры, я никогда не смог добраться до таких показателей" - сказал Зеттерберг после игры. Ну а забросив свою 300-ю шайбу, Хэнк присоединился к очень серьезной компании парней, которые успели забить 300 и более голов и отдать 500 и более пасов за свою карьеру в "Детройте":

  • Ну а вот сам юбилейный гол:

  • В самой концовке периода "поздравить" капитана решил Брендан Смит, на полном ходу встретив его лоб-в-лоб! Зетта здорово получил плечом в грудь, а может и в челюсть. К счастью, обошлось без травм, но веселья добавил тот факт, что Смита... удалили! Но, конечно, не за этот силовой, а за последовавшею через несколько секунд задержку соперника клюшкой. 

  • Небольшой "плюс" в огород нашей "хромавшей" весь матч обороне - в ПК очень хорошо отыграли. Но второй период предстояло начинать все еще в меньшинстве.
2-й период

  • И сразу удаление БигЕ за хайстикинг на Кадри. 3-на-5 10 секунд. Тут уже восхищаться нечем. Но, тем не менее, попожарили, но отстояли.
  • В общем-то, по втором периоду больше сказать нечего. "Детройт" совсем сник, а с учетом того, что и "Торонто" сейчас в отвратительной форме, то игра вообще смотрелось ну очень уныло. Поражает, что "Ред Уингз" смогли за 20 минут нанести лишь 3 (!!!) броска по воротам соперника. Период закончили по этому показателю 3:8, а по суммам двух периодов стало 12:20.
3-й период

  • Первое свое большинство "Детрот" заработал прямо на стартовом вбрасывании - Хэнку заехали клюшкой по лицу. На реализацию вышла первая бригада в таком составе: Абс-Найки-Хэнк-Тартс-Кроннер. Шайбу держали, бросал только Татар, но скрины Абса не помоголи
  • Вторая пятерка ПП выглядела так: Хелм-Шиэн-Ларкин-Пулкки-Киндл - шайбу держали похуже, на бросок выводили Пулккинена, но получилось это один раз. А потом вообще потеря Киндла на синей лини и выход Мэттиаса 1-на-1. Мразек выручил. И сразу в своей зоне еще одна потеря, но там уже Пулккинен отработал и не дал бросить.
  • "Торонто" давили, но "Детройту" подфортило - удаление Бозака сбило темп, потому что в своей зоне "Красные" уже начали конкретно отбиваться и отбрасываться.
  • К сожалению, опять реализовать ПП не удалось. Первая пятерка пошустрила в зоне, но до серьезной опасности не довела. Вторая - уже два раза вывела Пулкки на бросок. И один раз Киндл зарядил. Но тоже безрезультатно.
  • В равных составах смены три играли так, как будто "Торонто" в большинстве. В итоге, самый опасный момент был, когда Лупул с центра зоны бросал в касание, поймав к тому же Мразек на противоходе. Но Петя очень эффектно ловушкой смог-таки поймать шайбу! Вообще - памятник ему по этой игре. Если б не он, то с таким количеством ошибок проиграли бы аутсайдеру с крупным счетом! Вот момент:
  • Еще одно удаление у "Торонто" за 7 минут до конца третьего периода подоспело очень вовремя. "Детройт" стал совсем уж бесстыдно прижиматься к своим воротам. На этот раз Ларкину попали клюшкой по лицу. Правда, вновь дивидендов с этого "Детройт" извлечь не смог. Первое звено вообще не бросило, пропустив выход 3-в-2 на свои ворота. Хорошо там Роман Полак с шайбой был - а он с ней не очень уверенно обращается... Второе звено усилиями Пулккинена шайбу на пятак затащило, но больше ничего не получилось. Первая пятерка во второй выход в этом ПП кроме "обнимашек" Абса с Комаровым ничем не запомнилась.
  • За 4 минуты до конца "Детройт" заставил очень сильно напрячься - удаление Лехи Марченко  ничего хорошего не сулило. Он не очень-то и виноват - Кадри сам запутался в его клюшке. Но все равно - в решающие минуты надо как-то еще лучше следить за собой... 
  • Отыграли в ПК очень убедительно. А вот когда вышел у нас пятый - у "Торонто" вышел шестой вместо Раймера. Сначала Кадри очень опасно бросал, но Мразек спас. Но оставить свои воота в неприкосновенности у него все же не получилось. ДДК, выкидывая шайбу, попал в судью в углу поля, и в итоге из зоны она не вышла. Марченко оказался без клюшки, но здорово сыграл и коньком не дал пройти пасу на пятак. Шайба ушла за ворота, откуда её все-таки доставили на пятак, ну а там уже Фанеф подправил её в сторону ворот. Мразек отбил шайбу и она подлетела вверх. В этот момент на пузе во вратарскую въехал Зеттерберг и зацепил крюк клюшки Мразека. В итоге, верхняя часть клюшки дернулась чуть назад, и попала точно по парящей над вратарем шайбой, переправив ее в собственные ворота... Курьезный ответ "Торонто" на курьезно-юбилейный гол "Детройта".

  • После пропущенной шайбы, "Ред Уингз" активизировались, но было уже поздно - ничья и овертайм!
Овертайм

  • Первая смена. Зетта-Ларкин-Кроннер. Ларкин разогнался, аж на виражах равновесие едва удерживал..! А в итоге выдал шайбу на крюк сопернику...
  • Вторая смен. Найквист-Шиэн-ДДК. Найквист все сделал - всех обыграл, вратаря положил, и из-за ворот пытался в пустой угол затолкать. Но Раймер ловушкой у себя из-за спины шайбу вытащил.

  • Третья смена. Татар-Пулкки-Кроннер. Крновалл дважды в своей зоне чуть не потерял шайбу, но оба раза подстраховал Татар. На котором, к слову, дважды фолили, но судьи решили никого не удалять. 
  • Четвертая смена. Ларкин-Зетта-Киндл. Точнее так - ЯКУБ КИНДЛ! Вышел КИНДЛ, взял шайбу, прошел троих, и в ближнюю "девять" положил, как будто так и планировал! Красота! Гол просто загляденье! Стоит отметить Ларкина, который поддержал атаку и последнего защитника оттянул на себя. Ну Киндл... Ну это матч такой - полный курьезов. Как так у нашего чеха получилось - всю игру ошибаться, а в итоге стать героем..! Ну это класс, никуда не денешься! 
  • Ну а для более полной иллюстрации всего "овераймового 3-на-3 веселья" - вот он, целиком:

Что я хочу сказать в заключении. Тут есть несколько моментов:

  • Игра обороны была похоже на то, что мы видели игр 5-6 назад. Неразбериха, ошибки, потери. Три предыдущие игры этих ляпов было гораздо меньше и я было начал верить в систему. В этом свете я искренне надеюсь, что игра против "Торонто" стала исключением. 
  • Но главной проблемой я вижу даже не оборону. Покажите мне хоть одну защиту лиги, которая вообще не ошибается..? А вот игра с шайбой буквально поражает. Игроки не идут на ворота, не оказывают давления, не бросают. 3 броска за период - ну как так можно! Если проблемы с обороной в последних матча, казалось бы, более-менее решились, то вот с агрессивностью и нацеленностью на ворота атаки надо что-то срочно делать! Понятно, что Блэшиллу и его команде сложно сразу исправить все. Мы потерпим, но главное, чтобы это в итоге произошло.
  • В этот раз, опять же, в отличии от последних игр, ничего не получилось в большинстве. А реализуй "Детройт" хоть одно удаление - и дышалось бы гораздо легче. 
  • А вот с чем нет вопросов - так это с вратарской линией. Не зря Блэшилл после матча отметил, что именно Мразек - главный ключ к сегодняшнему успеху. Да и вообще порадовало, что Блэшилл прекрасно понимает и не скрывает в послематчевых интервью, что команда играла плохо. 
И тем не менее - как бы не сыграл в этой встрече "Детройт", это была третья подряд победа! Впервые с начала сезона! Три победы подряд! 6 очков из 6 возможных! 4-2-1 в последних семи матчах - т.е. очки не набрали всего в двух из них! В общем-то, ситуация уже не выглядит прямо-таки катастрофической. Уже четвертое место в дивизионе и попадание в 8-ку плей-офф! Так что, в общем, без паники - в воскресенье проверим свои силы на лидере Запада "Далласе", а пока - смотрим обзор матча против Бэбкока:

В варианте от TSN:


И от гораздо более родного FSD:


понедельник, 17 января 2011 г.

Slava Kozlov interview to Russian "Sport Radio 93,2fm"



В ноябре в передаче о хоккейном клубе "ЦСКА" на Радио Спорт 93,2fm, которую ведет мой большой приятель Владимир Дехтярев, гостем был легендарный игрок, член легендарной "Русской Пятерки" Детройта, обладатель двух Кубков Стэнли в составе "Ред Уингз", сыгравший в НХЛ более тысячи матчей - форвард Слава Козлов.
Здесь я приведу текстовую версию передачи. Естественно, полностью переписывать всё не буду, но все вопросы, так или иначе касающиеся выступления Коззи в НХЛ, и в частности в "Детройте" - здесь. А вопросов было немало - как от ведущих, так и от слушателей. Естественно, я не мог остаться в стороне и, дозвонившись в студию, задал несколько вопросов Славе лично. Но начнем с самого начала:

Владимир Дехтярев: Как Вам дался переход к российскому хоккею после стольких лет в Северной америке? Легко адаптировались к нашим площадкам? Как вообще решились на такой шаг?
Вячеслав Козлов: Я спокойно это все воспринял. Я, в принципе, знал, что когда-нибудь настанет этот момент и придется вернуться. В том сезоне я уже не очень много играл за "Атланту" и уже подумывал о том, что хорошо бы вернуться в Россию и попробовать новую лигу. Так получилось, что я оказался в ЦСКА - там же, откуда и уезжал 18 лет назад.

В.Д.: Ну и как новая лига?
Коззи: Удивила. Достаточно хороший уровень игроков, организация. Скажу честно - в ЦСКА все и в бытовом плане, и в плане отношения к игрокам - все на высшем уровне. Бытовых проблем нет - только играй.

В.Д.: Как в НХЛ относятся к длительным сериям поражений? Бывало ли вообще у Вас такое в заокеанской карьере?
Коззи: В "Детройте" не было. В "Детройте" и не могло такого быть, это была бы настоящая котострофа. А вот в "Атланте" - да, бывало. Мы проигрывали и шесть матчей подряд, и, даже, кажется было 10 игр подряд. Понимаете, "Атланта" это молодая, слабая команда, но как-то справлялись и выходили из этих ситуаций. Конечно, гнетет, что сразу появляется лишнее внимание и необъективность со стороны прессы.

В.Д.: Как Вы находите уровень хоккея в КХЛ?
Коззи: Я думаю, что это достаточно высокий уровень. Многие игроки играют здесь - Ягр, Афиногенов, Федоров. Это имеет большое значение для лиги. А сравнивать с НХЛ нельзя. В первую очередь из-за разницы в размерах площадки. Из своего опыта я могу сказать, что это как две ранзые игры. Очень контактный и быстрый хоккей в НХЛ, каждый вход в зону - опасный момент. А в КХЛ из-за размеров площадки надо много кататься, перемещаться, но половина всей этой работы проходит впустую.

Сергей (слушатель): Когда Вы играли за "Детройт" противостоянии с "Колорадо" было самым принципиальным. Насколько сопоставимы ощущения между теми играми и матчами между ЦСКА и Спартаком?
Коззи: Каждый матч между "Детройтом" и "Колорадо" был настоящей битвой. Я помню, даже была игра, когда Ларионов подрался с Форсбергом (О, и мы помним, Слава! - прим. автора). Это было что-то из ряда вон выходящее. Я никогда больше подобного в исполнении Игоря не видел. Каждая игра была супер-принципиальной.

В.Д.: А кто еще был принципиальным соперником для "Детройта" ? Может исторический "Чикаго"?
Коззи: "Чикаго", когда там играли Реник и Челиос, был очень принципиальным соперником. Я как раз тогда только приехал в Детройт. Матчи с ними складывались очень тяжело, было много силовой борьбы и, надо сказать, много доставалось.

В.Д.: Каковы планы на сезон?
Коззи: Попасть в плей-офф. Ну и конечно, сыграть хорошо, чтобы оставить хорошее впечатление о себе. И, конечно, если получиться сыграть на хорошем уровне, то поиграть в хоккей еще. Хотя вперед не загадываю, ведь хочется больше проводить время с семьей и детьми. Но физически - я могу поиграть еще и не устал я пока от хоккея. Поэтому если все сложиться - я хотел бы остаться здесь еще.

В.Д.: Крис Челиос играл и вовсе до 48 лет..!
Коззи: Ну, я поиграл и в "Русской Пятерке". Там со мной играли такие ребята как Ларионов и Фетисов, которые и даже в моем нынешнем возрасте выигрывали Кубки Стэнли. Поэтому, у меня был хороший пример. И я рад, что удалось поиграть с великими игроками. Кроме того, я имел возможность играть против Гретцки и Лемье, но все-таки главное - я играл в "Русской Пятерке". Для меня это колоссальный опыт, я прошел, можно сказать, очень высокую школу хоккея.

В.Д.(вопрос с смс-портала): Какую эру НХЛ выбрал бы Вячеслав Козлов, если бы ему сейчас было 20 лет и была бы такая возможность?
Коззи: Сложный вопрос... Конечно, сейчас в финансовом плане уровень заметно вырос по сравнению с тем временем, когда я начинал играть в НХЛ. Но все равно ни на какие бы деньги я не променял возможность играть в той команде, в которой я играл и с которой я выиграл два Кубка Стэнли! Поэтому, я бы все равно выбрал бы именно тот "Детройт", за который я играл.

В.Д.: Есть ли какое-то сожаление от того, что не выиграли ни Олимпиаду, ни Чемпионат Мира?
Коззи: Вы знаете, нет. Я ни о чем не жалею. Я считаю, что я провел очень хорошую заокеанскую карьеру и мне не на что жаловаться. Я получил колоссальный опыт и поработал с великими игроками и тренерами.

В.Д.: А не думали, что с этим опытом делать дальше? Может тренерская должность? Или менеджерска?
Коззи: Я еще не думал об этом, но, конечно, хотелось бы поработать с детьми. Ведь и мой отец был детским тренером. Но пока я об этом не думал.

Леха23 (я, по телефону): В первую очередь, я хотел бы выразить Вам огромную благодарность и уважение за те сезоны, что Вы провели в "Детройте". Те эмоции, которые испытывали болельщики - это что-то незабываемое, словами это сложно передать.
Коззи: Спасибо.

Леха23: У меня такой вопрос - Вы помните 3 игру финала Западной конференции 1996 года?
Коззи(улыбается): С "Колорадо"?

Леха23: Да, я спрашиваю именно об этой игре, потому что как раз тогда все у вас с ними и началось! В том матче Клод Лемье ударил вас сзади по голове...
Коззи: Меня? Да?

Леха23: Ну да, я поэтому и вспомнил этот момент - ведь так получается, что как раз с Вас-то все и началось..! Ну а вопрос такой - МакКарти в одном из последних интервью сказал, что в те годы испытывал настоящую ненависть к сопернику. У Вас было что-то подобное? Вообще это было общекомандное настроение?
Коззи: Ну, нет. Во-первых, Даррен  МакКарти был нашим "полицейским", ему нужно было нас защищать. Я же пытался играть в хоккей и забивать голы. Нас просили не вступать с таким игроком, как Лемье, ни в разговоры, ни в перепалки. Если отвечать на его эти выходки, то это только заводило его. Поэтому у нас была установка - игнорировать и тогда он не будет так эффективен.

Леха23: Поддерживаете ли Вы связь с игроками "Русской пятерки"? Созваниваетесь, встречаетесь? Ну и, конечно, общаетесь ли Вы с Владимиром Константиновым?
Коззи: Конечно, Фетисов - президент ЦСКА. Конечно, общаемся и с Ларионовым, и с Федоровым. Ну а с Володей Констаниновым мы конечно же поддерживаем связь. Последние годы в НХЛ, когда играл в "Атланте", мы не каждый год играли в Детройте, но каждый раз когда мы приезжали туда, мы непременно виделись с Владимиром, ходили на ужин. Как-то я даже брал с собой Ковальчука. Конечно же, мы общаемся с ним. Как можем поддерживаем. Но, конечно, видеть все это... печально.


Леха23: Не секрет, что некоторые, даже звездные игроки, расставались с "Детройтом" далеко не на мажорной ноте. Например - Брендан Шэнахан. Как вы уходили из "Детройта"? Какие отношения остались с менеджментом клуба?
Коззи: Да, некоторые игроки действительно расставались с "Детройтом" не очень красиво, но это рабочие моменты, которые происходят во всех клубах и я не думаю, что это то, на чем стоит заострять внимание. Я был обменян в "Баффало" на Гашека, это от меня не зависело, поэтому да, я расстался нормально. Мне просто сказали, что я обменян. Просто бывают разные моменты и разные ситуации...

Леха23: Какой Кубок Стэнли для Вас важнее и больше значит?
Коззи(не задумываясь): Первый. Первый, потому что второй - он второй, ты уже выиграл и так. А первый... Ты к чему-то стремишься, чего-то очень хочешь добиться, тем более команда не выигрывала уже 50 лет. Поэтому, по-крайней мере для меня, первый намного дороже и ярче, а второй - он шел за первым и навсегда останется вторым. Я скажу, что тот Кубок ждали все - и болельщики, и город... А знаете почему первый? Потому что многие отыграли в НХЛ по 15-20 лет, но так и не выиграли свой Кубок. Я всегда боялся, что меня могут обменять из "Детройта", но я верил в эту команду и знал, что когда-то она выиграет. И вот пришел Скотти Боумен и у него заняло всего 2-3 года чтобы создать команду, "Русскую пятерку" и выиграть Кубок. И в этом его огромная заслуга. Я все время ждал, что возможен обмен и я не успею выиграть Кубок Стэнли. Поэтому первый Кубок для меня особенный.


Что ж, вот такое интервью. Приятно, не скрою, что Слава с такой любовью вспоминает свои годы, проведенные в "Ред Уингз". Конечно, я уверен, ему есть, что еще рассказать. Надеюсь, что у меня еще будет возможность поговорить с ним более детально и в более располагающей обстановке.



On one November Monday night legendary hockey player, a part of great “Russian Five”, two times Stanley Cup champion with “Red Wings”, who played more than 1000 NHL games – Slava Kozlov – appeared at the hockey radio show at Russian “Sport Radio 93,2fm” hosted by my good friend Vladimir Dekhtyarev.
Here are the most interesting questions from Vladimir (V.D.) and from some fans via phone (including my (Lexa23) questions) and sms:






 V.D.: How was the transition to the Russian hockey style after so many years spending in the NHL? Was it easy to get used to big sized rinks? Was it tough decision to come back across the sea?
Kozzie: It wasn’t very difficult for me. Basically, I knew that sometime this moment will come and I’ll have to return. Last season I didn’t play much in Trashers and at that time I’ve already thought about trying the KHL. And finally I sign a contract with CSKA – the same club I played for 18 years ago before leaving for Detroit.


V.D.: Well, what can you say about KHL?
Kozzie: I was surprised. Good enough level of players and organization. To tell the truth – I feel pretty comfortable in the CSKA in all aspects. Everything is at the top-level here. So all I need is to play some hockey. And I think that hockey in the KHL is at really high level. There are a lot of stars play here - Jagr, Afinogenov, Fedorov. And it’s very important for the league. But I can’t compare it with the NHL. First of all it’s because of rink’s size. Taking into account my experience I can say that it’s two different games. Hockey in the NHL is very fast and full of physical contact. When you cross the opponent’s blue line you right away have a chance to shoot and score. In the KHL you have to skate and move a lot, but half of this work goes down the drain.


Sergey (via phone): When you played in Detroit your rivalry with Colorado was the main one for both teams, wasn’t it?
Kozzie: Each game between two teams was a real battle. I even remember one game when Igor Larionov fought Peter Forsberg. I never had seen Igor to do something like that before or after. It was a pure rivalry.


V.D.: What are your goals for this season?
Kozzie: To make playoffs. And if I still would be able to play at high level I’d like to stay here for another season.


V.D.: It’s right decision! Chelios played till he was 48…
Kozzie: You know, I was a part of “Russian Five”. I played alongside with great guys, as Larionov and Fetisov, who won Stanley Cups at my age. So they set a good example for me. And I’m happy, that I played with such a great players. In addition, I had a chance to play against Wayne Gretzky and Mario Lemieux. But the best experience I got playing in “Russian Five”. I think that it was the best hockey school for me.


Text-message question: What NHL era would choose Vyacheslav Kozlov if he was 20 and he had an opportunity?
Kozzie: mmm… Difficult question. For sure, the financial support at our days has increased in comparison with that time when I started playing in the NHL. But all the way I wouldn’t change even for all money in the world the opportunity to play for those team with which I won two Stanley Cups. So, anyway I’d choose my Red Wings.


V.D.: Do you feel sorry for not winning the Olympics and World championship?
Kozzie: I think, no. I have no regrets. … I think that I had great NHL career and I have nothing to be sorry about. I got huge experience and had an opportunity to work with great players and coaches.

V.D.: Do u have any ideas how to explore your experience after retirement? Have you thought of coaching or being a manager?
Kozzie: I haven’t thought about it. But surely I’d like to work with children. Remember my Dad was a youth coach. But I haven’t thought about it yet.

Lexa23 (me, via phone): First of all I’d like to thank you so much and express my sincere respect for all that seasons you spent with Detroit Red Wings Organization! Those emotions that your fans felt were something unforgettable, no words can describe it!
Kozzie: Thank you

Lexa23 : I have another question. Do you remember the 3rd game of the Western Conference Final 1996?
Kozzie(smiling): Against Avalanche?

Lexa23 : Yes, I’m asking that exactly game because that time your rivalry began. Claude Lemieux beat you on you head…
Kozzie: Me? Really?

Lexa23 : Yeah! That’s why I remembered that moment. It turned out to be the start of the Wings – Avs rivalry. The question is: Darren McCarty in one of his latest interview said that he really hated rivals in that time. Have you felt something like this? Was it a team spirit? Did you hate your opponents?
Kozzie: Oh no! Firstly Darren McCarty was our tough guy. He had to protect us. And I tried to play hockey and score more goals. We were asked by coaching stuff not to talk or fight with such dirty players as Lemieux. If you react on his instigating it only makes him stronger. That’s why we had an objectives to ignore him and he’ll be ineffective.

Lexa23 : Do you still have contact with members of great Russian Five? Meetings or phone calls? And what about Vladimir Konstantinov?
Kozzie: Surely. Slava Fetisov is the president of CSKA. Surely we keep in touch with Igor (Larionov) and Sergei (Fedorov). And Vlady for sure. Lately when I was a Trasher we didn’t play in Detroit every year, but every time I came there we met with Vladimir. Once I even invited Kovalchuk with me. So I can say yes, I try to keep in touch with him. But all what had happened to him is a really sad story…

Lexa23 : It’s not a secret that some players, even some star players, parted with Red Wings badly. For example – Brendan Shanahan. How did you left Detroit? What did you feel when they traded you? In what relations with management stuff where you then?
Kozzie: Yes, some players parted with Red Wings not perfectly. But it happens in every team and I don’t think that you should pay much attention to it. I was traded to Buffalo for Hasek. It didn’t depend on me. But it’s a business. So I parted with Red Wings perfectly. I was simply told that I was traded. Life if full of suddenness.

Lexa23 : What Stanley Cup is most important for you?
Kozzie: The 1st one. The 1st one, because the 2nd is only 2nd. You’ve already won it. You seek for something, wanna achieve it though the team hadn’t won it for 50 years… That’s why the 1st Cup is much more valuable and unforgettable. You know, everybody waited that Cup – fans, citizens… Do you know why the 1st one? Because many players have been waiting for 15-20 years but hadn’t won their Cup. I was always afraid of being traded from Detroit, but I believed in that team. I knew that some day we could win. And finally Scotty Bowman came to Red Wings and it took him only 2-3 years to build a strong team, create Russian Five and to win Stanley Cup! I was always worrying to be traded out of Red Wings and not having an opportunity to win the Cup. That’s why the first Stanley Cup is so special for me. 






GOOD LUCK KOZZIE!!!



вторник, 7 сентября 2010 г.

My tribute to Chris Chelios

Сегодня на страницах портала сhampionat.ru, для которого я уже почти год пишу о событиях, происходящих в НХЛ, появилась моя статья, посвященная легендарному защитнику, а ныне советнику по хоккейным операциям клуба "Детройт Ред Уингз" - Крису Челиосу. Приведу полный текст этой статьи и здесь.



Если бы всё шло так, как того хотел бы Крис Челиос, то на пресс-конференции, состоявшейся 31 августа в клубе "Олимпия" на "Джо Луис Арене" в Детройте, он скорее объявил бы о новом контракте с "Ред Уингз", чем о завершении карьеры. Но этого не произошло. Тот момент, когда реальность всё-таки догнала этого уникального спортсмена и он понял, что больше не может играть на высоком уровне, настал. Прошлый сезон, проведённый в фарм-клубе "Атланты" "Чикаго Вулвз", и семь матчей в концовке регулярного сезона в составе "Трэшерз", за которые он вряд ли смог чем-то запомниться болельщикам, убедили его в этом окончательно. "Я был бы готов принять любую роль, предложенную мне в "Детройте". Проходил бы я в состав или нет, неважно. Здесь я был бы согласен на всё. И мне кажется, я готов был бы делать это вечно, - признался Челиос в ходе пресс-конференции. - Но вряд ли я готов на это для какой-то ещё команды. Будь то "Атланта" или любая другая команда лиги. Это не подходящий для меня вариант".

Как известно, места в ростере "красных крыльев" для трёхкратного обладателя "Норрис Трофи" не нашлось, но это не разочаровало Криса. Обстоятельства лишний раз напомнили ему: всему своё время. И он ушёл. Ушёл – без колебаний и сожалений. И без возможности вернуться: "Я не собираюсь оставлять дверь назад открытой, - сказал Чели. - Я на 100% уверен, что поступаю правильно. Понимаю, что никогда больше не сыграю в НХЛ. И, знаете, это не было сложным для меня решением. Я просто не могу сыграть больше, чем уже сыграл. Я давно решил, что уйду, как только пойму, что у меня не осталось сил играть на полную катушку. И сейчас я это отчётливо чувствую. Вспоминая мои 27 лет, проведённые в лиге, не думаю, что это странно".



А вспомнить этому человеку действительно есть что – три Кубка Канады, матчи против Советского Союза "Рандеву '87", четыре Олимпиады, на двух из которых он был капитаном сборной США, а ещё на одной завоевал серебро, победа на Кубке Мира в 1996 году, 11 Матчей всех звёзд НХЛ и, наконец, три награды "Норрис Трофи" как лучшему защитнику лиги и три Кубка Стэнли – один с "Монреалем" (1986) и два с "Детройтом" (2002 и 2008). Доиграв до 48 лет, Челиос стал самым возрастным игроком в истории НХЛ после Мистера Хоккей Горди Хоу, который в последний раз вышёл на лёд в 52 года. Крис провёл больше всех матчей среди защитников лиги (1651) и сыграл больше всех игр в плей-офф (266). Никому, кроме него, не удалось сыграть более 400 матчей за три команды НХЛ – Чели же провёл 664 игры за "Чикаго", 578 за "Детройт" и 402 за "Монреаль". За свои 27 лет в НХЛ он стал одним из самых уважаемых и респектабельных игроков лиги. В своей прощальной речи он попытался упомянуть всех, кто так или иначе повлиял на его судьбу и помог добиться всего того, чего он добился. Это можно принять за шутку, но это действительно так – Челиос благодарил тренеров, генменеджеров, партнёров, болельщиков, массажистов, сервис-менеджеров, людей из офисов клубов, за которые он выступал, и много кого ещё на протяжении 37 (!!!) минут: "Когда играешь так долго, как я, то встречаешься с огромным количеством замечательных людей. Знаете, я, наверное, могу говорить о них вечно. Хоть книгу пиши".

К слову, даже на своей последней пресс-конференции в качестве игрока Челиос себе не изменил – он никогда не выходил без подготовки на лёд. Так и сейчас – все два с половиной часа, что длился разговор, он страницу за страницей перелистывал исписанные его рукой листочки блокнота. Возможно, этого материала действительно хватило бы на книгу.
2
Что же позволило Крису Челиосу играть так долго? Кроме его таланта и мастерства, которыми он блистал в свои лучшие годы, залогом его спортивного долголетия стали характер и великолепная физическая форма. Красноречиво об этом рассказывает история, произошедшая, когда Челиосу было 40 лет. Тогда он за свой счёт устроил небольшой ремонт в клубной сауне "Детройта" - он прорубил в стене окно так, чтобы из сауны был виден телевизор. Зачем? Всё просто – чтобы можно было ставить велотренажёр в сауну и крутить педали, смотря при этом ТВ! "Ему было 40 лет, - вспоминает Кен Холланд, генеральный менеджер "Ред Уингз". - Любой 40-летний мужчина заработал бы сердечный приступ, покрутив велосипед в сауне. Любой, но только не он". Челиос не был "как все 40-летние". Когда его партнёр по "Детройту" Крис Дрейпер впервые увидел, как Челиос занимается на тренажёре в сауне, он решил повторить этот трюк. Через пять минут Дрейпер пулей вылетел оттуда со словами, что его мышцы сейчас просто взорвутся, а сам он загорится в буквальном смысле этого слова. Пять минут. 40-летний Челиос проводил там по 20… "Честно признаться, самая главная вещь, которую Чели сделал для нашей команды, - сказал Дрейпер, который присутствовал на пресс-конференции Челиоса, - это то окно в сауне. Нет, не подумайте, никто из нас не крутит велосипед в парилке, просто теперь у нас есть возможность посидеть и в спокойной обстановке, получая удовольствие и расслабляясь, посмотреть прошедшую игру или что-то ещё интересное. Теперь у нас есть отличное место, чтобы расслабиться". 

Ещё одним залогом столь продолжительной карьеры Челиоса было трудолюбие и дисциплина. Сын греческих эмигрантов, он с самого детства был вынужден работать. Всё детство и юность он провёл в ресторанах Чикаго и Сан-Диего – грузил, убирал, мыл, даже готовил. И никогда не получал за это денег. Наградой за усердный труд было то, что родители оплачивали его занятия хоккеем. И это было для него куда важнее. Он знал, что такое настоящая работа. И это помогало ему на протяжении всей карьеры. Никогда, как бы они ни пытались, партнёры по "Детройту" не могли приехать на тренировку раньше Челиоса – когда бы они ни приезжали, Крис уже был там и крутил свой велосипед.
3
Всё это позволило Крису Челиосу стать не только лидером на льду, но и вне площадки. Он тот, кто может сплотить коллектив вокруг себя, повести партнёров за собой. Пользуясь своим огромным уважением в мире спорта, да и не только, он стал тем парнем, который мог привести в раздевалку команды Майкла Джордана или помочь уговорить Майка Модано перейти в "Детройт". При этом он никогда не забывал про свою семью. Более того, именно ради своих детей и жены он отказался возглавить профсоюз игроков НХЛ – ведь это работа, требующая постоянных разъездов. А по словам самого Челиоса, после 27 лет профессиональной карьеры главное для него сейчас – быть рядом с семьёй. Кстати, все они – жена Трэйси, дочери Кейли и Тара и сыновья Дин и Джейк – присутствовали на пресс-конференции. Особенный интерес у Челиоса сейчас вызывают сыновья, ведь в предстоящем сезоне они впервые с тех пор, когда им было 6 и 7 лет, будут вновь играть в одной команде – за "Мичиган Стейт Юниверсити". Челиос не скрывает, что был бы рад, если бы когда-нибудь ему представилась бы возможность потренировать их.

Что же дальше? Об этом также было сказано немало. Кроме объявления о завершении карьеры на пресс-конференции Челиос сделал и ещё одно важное заявление – он принял предложение клуба "Детройт Ред Уингз" и с сезона 2010/11 займёт должность советника по хоккейным операциям. "Трудно сейчас точно сказать, чем будет заниматься Крис, - сказал Кен Холланд. - Вероятно, его обязанности будут изменяться по ходу сезона. В первую очередь его задачей будет работа с нашими проспектами. В особенности с защитниками. Причём это касается не только "Грэнд Рэпидс" (фарм-клуб "Детройта". - Прим. автора), но ребят, которые ещё выступают юниорских и студенческих лигах. Думаю, нет лучшего наставника для молодых игроков, чем парень, который провёл 26 сезонов в лиге". Также Холланд отметил, что Челиос просмотрит большую часть домашних игр "Детройта" и будет вовлечён в тренировочный процесс команды. В "красных крыльях" традиционно были люди, которые всегда, пользуясь своим огромным опытом, могли что-то подсказать и чем-то помочь тренерскому штабу. "Нам очень важно мнение Криса, - говорит тренер "Ред Уингз" Майк Бэбкок. - Одно время мы прислушивались к советам Скотти Боумэна, потом Стива Айзермана. Очень хорошо, что мы продолжаем эту традицию и оставляем своих лучших игроков в системе клуба". Ну а сам Челиос не скрывает, что тренерская деятельность привлекает его больше, чем офисная работа. Так что не исключено, что спустя какое-то время мы вновь увидим его на скамейке. На этот раз – за спинами игроков.

Когда 31 августа первые журналисты и сотрудники клуба стали собираться на пресс-конференцию, на парковке уже стоял автомобиль Челиоса. Было 10:30 утра – полтора часа до начала. Но все знали, что Крис не изменяет себе и сейчас – он как всегда был первым и как всегда крутил педали своего велосипеда в сауне домашней раздевалки на "Джо Луис Арене".
4




THANK YOU CHELI!!!

GOOD BYE AND... 

... WELCOME BACK!!!